rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
explanation; exposition; description; account; caption; legend
area; zone; district; quarter; section; limits
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
group; bunch; crowd; group
collective responsibility; joint liability
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
campground; campsite; camping-ground
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to defend oneself; to protect oneself
to repeat; to do over again
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
answering machine; answerphone
connection; attachment; changing trains; conjunction
closing part of a balance sheet; balance of accounts; consistency; coherence
high mountain; alpine mountain
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
in that manner; like that
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
health-related; health (problem, reasons, etc.); in terms of health; from a health standpoint; for one's health
comprehensive medical check-up; thorough physical examination
exceedingly; extremely; decisively
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
relationships with the opposite sex
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
when; how soon; how long until
magazine; journal; periodical
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition