honorific/polite/humble prefix
injury; wound; mistake; accident; loss
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
how kind of you; that's very nice of you; kindly
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
no; you're welcome; not at all; don't mention it
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be kind to; to treat kindly
rural area; countryside; the sticks; hometown
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
grandmother; old woman; female senior citizen
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to be careful; to pay attention; to take care
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
trust (in); confidence; faith; reliance
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
cooperation; collaboration; help; support
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
may; might; perhaps; may be; possibly
to say; to be called; to do
number one; first; best; most; game; round
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
as usual; as always; as before; as ever; still
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
company president; manager; director
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
material; materials; data; information; documents
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty