jpdb beta

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

6

to be sad; to mourn for; to regret

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

2

forcibly; against one's will

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

2

battle; fight; war; struggle; conflict

2

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

7

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

4

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

swindler; imposter; crook

2

Cupid (Roman god)

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

unrequited love; one-sided love

1

oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

3

so; to such an extent; such

14

invitation; introduction; temptation

2

support

1

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

1

worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched

2

company employee; office worker; white-collar worker

1

to be

5

pain of love; love troubles

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

to be; to exist

2

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1

to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)

6

indeed; it's no wonder

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

3

to assist; to help out

1

(please) don't

1

do-or-die game; crucial contest

1

assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter

1

lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch

1

roadway

1

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

8

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

8

launch

2

emo; sad; melancholic; erotic in a disgusting way

1

background music; BGM

2

enka; traditional-style Japanese popular ballad

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

3