a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
plot of land; lot; soil; locality; region; place
development; exploitation
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
inner citadel; core; center; centre
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
one thin flat object; one sheet
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
inside; interior; among; within; middle; center; during
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
in this way; thus; such; uh...
in; on; at (place); as for; regarding
seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
to separate; to part; to divide; to keep apart
sanity; consciousness; soberness
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
family; members of a family
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
look who's talking; I don't want to hear it from you; are you in any position to say that?
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still