stockinet; stockinette; plain knitting; stocking stitch
filleting a fish (into boneless left and right halves and a piece with the skeleton)
rice cooking; boiling rice
knuckle dusters; brass knuckles
explosive increase; rising dramatically; shooting up
full impact; packing a punch
metal fake sword (esp. one that greatly resembles a real sword)
unable to back out; unable to withdraw; unable to stop; unable to compromise
reforming; reuniting; getting back together (of a band, etc.)
emo; sad; melancholic; erotic in a disgusting way
pain of love; love troubles
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
mwahahaha (evil laughter)
to look attractive; to look nice
reverse side; opposite (of the expected); purl stitch (knitting)
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; letting out stress; letting out feelings
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
enka; traditional-style Japanese popular ballad
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
to burn; to roast; to grill; to bake
one's chance; the right time; target; objective
do-or-die game; crucial contest
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
living by oneself; living alone
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum