jpdb beta

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

to overflow; to brim over; to flood

3

(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

1

to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed

1

to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire

1

restoration; repair; mending

3

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

1

elevation; rise; improvement; advancement; progress

1

burn; scald

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

3

Shige

3

active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

1

paper

2

younger sister

2

attempted suicide

1

older sister; lass; young lady

1

to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

monochrome

1

film

1

to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch

1

hope; wish; aspiration

2

in that way; like that; that way

2

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

various

6

time (three times, each time, etc.); times

2

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

2

large-scale

1

good feeling; feeling good

1

to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)

1

to summon courage; to be brave

1

to take over; to hand over

1

should; must; -able; probably; likely

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

success; hit

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

to love; to cherish; to admire; to appreciate

2

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

to enjoy (oneself)

2

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

2

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

breakfast

1

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1

white kimono

3

seniority by length of service

2

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2