song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
good-for-nothing; worthless
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
direct; immediate; personal; firsthand
postcard; memo; note; card
address (e.g. of house); residence; domicile
program (e.g. TV); programme
impressions; thoughts; feelings; reactions
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)