private tutor; coach; governess
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
junior high school; middle school; lower secondary school
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
-ness; indicates assertion; come; come now
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
junior high school; middle school; lower secondary school
sailor suit; middy uniform
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
figure; form; appearance; dress; state; condition
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
such; like that; that sort of; very
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
good for the health; healthy; wholesome
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to suit; to match; to become; to be like
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
so; like this; in this way
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
house; residence; family; household; lineage; family name