honorific/polite/humble prefix
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
nonexistent; not being (there); not having; not
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
everyone; everybody; all; everything; all
book; volume; this; present; main; head
suffix for familiar person
film released direct-to-video
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
is not; am not; are not; isn't it?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
what; how many; many; a lot of; several; a few
after all; because; but; even; too; as well
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
today; this day; these days; recently; nowadays
house; residence; family; household; lineage; family name
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
please (give me); please (do for me)
(police) detective; criminal matter
good luck; fortune; happiness
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
is that so? (generally rhetorical)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
father-in-law; foster father; stepfather
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
and; besides; because; since; the thing is; for one thing