called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to show one's true colors (colours); to expose one's faults; to give oneself away
does not seem; unlikely; improbable
clear; obvious; evident; bright; light
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to live; to get along; to spend (time)
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
end; close; finish; noh dance in plain clothes
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
oil sands; tar sands; bituminous sands
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
junior high school; middle school; lower secondary school
to lose (through death) (e.g. wife, child)
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
don't you think?; indicates question
to visit; to call on; to pay a visit to
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
intention; wish; purpose; mind (to do)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
impossible to do (although wants to)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
if so; in that case; in that situation
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
debt; loan; liabilities; borrowing money
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat