jpdb beta

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

5

in that way; thus; so; the same; so?

5

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

3

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

1

this sort of; this kind of; like this; such

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

13

police officer; policeman; policewoman

4

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

state of emergency; emergency; crisis

1

extremely; very; really; super; so

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

ha ha ha (laughter)

2

unexpected meeting; coincidence

1

be; is

32

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

19

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

3

then; well; so; well then

3

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

1

monk; priest; sangha (the Buddhist community)

1

muscle

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

7

shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

direct

1

carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

2

already; yet; soon; shortly; further; more

8

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

14

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

3

teacher; instructor; professor

7

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

3

who

4

boyfriend; he; him

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

2

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

2

oof; ough; ulp

6

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

3

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1