that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be worried; to be troubled
myself; yourself; I; me; you
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
relatedness; associativity; relation; relationship; relevance
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to talk; to carry meaning
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
where; what place; how much (long, far); what extent
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
time; hour; period; class
service; duty; business; Buddhist religious services
to commit a crime; to commit a sin
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
by myself; in person; by oneself
to end; to come to an end; to close; to finish
that way; that direction; there; that (one); you; your family
above; up; top; summit; surface; before; previous
door (Western-style, car, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
I'm off; see you later; to go (and then come back)
bizarre murder; grotesque murder
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime