good; advantage; sake; purpose; consequence; result
he; she; that person; (arch.) you
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to say; to be called; to do
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
when one was a very young child; very early in one's life
inside; interior; among; within; middle; center; during
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
request; favour (to ask); wish; please
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
somehow; how; in what way; why; what kind of
as it is; as one likes; because; condition; state
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
may; might; perhaps; may be; possibly
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to go against; to oppose; to disobey; to defy
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
discipline; training; teaching manners
single-mother household; fatherless family
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
criminal nature; criminality
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that