jpdb beta

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

rare; uncommon; new; novel; fine; nice

1

time; hour; period; class

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

7

company; corporation; firm; one's workplace

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

company employee; office worker; white-collar worker

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

3

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

you

2

how; in what way; how about

8

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

15

third-year student; third-year pupil

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

5

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

5

always; all the time; never; usual; regular

1

in that way; thus; so; the same; so?

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

humming; crooning

1

electronic sound

2

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji

16

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to

7

renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)

15

mm; hm; ngh; hm?; huh?

2

diary; journal

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

be; is

5

skipping out; cutting class; truancy; procrastination

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

7

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

someone; somebody

1

no

2

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

2

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1