leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
nothing but; none other than
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to go astray; to become corrupt; to go bad
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to hate each other; to hate mutually
at that time; in those days
book of pictures (paintings, drawings, etc.); collection of pictures
nearly; almost; on the verge (of happening)
fray; fighting; brawling; scuffle
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
long ago; already; a long time ago
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
and; thereupon; because of that
in a hurry; hastily; in feverish haste
cold rice; hanger-on; dependent; disgraced former actor
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to get late; to advance; to wear on
postponement; deferment; extension (of time)
coexistence; living together
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
social; societal; societary
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
business; affairs; duties; work; procedure; task
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan