rate; ratio; proportion; percentage
thesis; essay; treatise; paper; article
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
(in the same way) as before; as always
research; study; investigation
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
why?; what for?; how?; by what means?
older sister; lass; young lady
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
cram school; private tutoring school; juku
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
coworker; co-worker; colleague; associate
then; well; so; well then
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
lateness; tardiness; arriving late
to go to meet (someone); to go to pick up
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
summer term (e.g. school); summer period
poor; pitiable; pathetic; pitiful
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money