jpdb beta

hey; you; hey; hey; hold on; yo

63

I; me

39

big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

22

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

ah; oh; hey!

21

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

39

-ness; indicates assertion; come; come now

8

name; given name; first name

1

in the same manner as before; the same as always

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

16

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

7

everyone; everybody; all; everything; all

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

meaning; called; said

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

father; dad; husband; you; he

2

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

3

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

14

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

cooked rice; meal

3

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

9

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

18

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

was; were

4

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

11

taxi rank; taxi stand

1

line; queue; procession; matrix

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

5

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

7

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

2

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

9

lost child; stray child

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

is not; am not; are not; isn't it?

24

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

27