jpdb beta

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

12

you

3

person with whom one is having an illicit love affair

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

5

easy; simple; there's no way that ...

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

4

hello; good day; good afternoon

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

friend; companion

4

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

be; is

2

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

time; hour; period; class

5

noon; midday; daytime; lunch

1

evening; night; dinner

1

evening; dusk

1

it is not (like that) either

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

to entrust; to send (a message, etc.)

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

number one; first; best; most; game; round

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

3

so; like that; that's right; indeed; let me see...

1

laundry; the washing

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

evening meal; dinner

2

preparation; arrangements

3

tedious; boring; being fed up with

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

7

five o'clock

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

5

so much; so; like that

4

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

6

thank you

2

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

3

good grief

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

2

order; request

1

sorry; excuse me; thank you

9

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3