inquiry into;  enquiry into;  prying (into);  investigation;  search;  exploration
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 to return (something);  to restore;  to turn over;  to turn upside down;  to pay back;  to retaliate;  to respond (with)
 to cut;  to cut through;  to sever (connections, ties);  to turn off (e.g. the light);  to terminate (e.g. a conversation);  to hang up (the phone);  to punch (a ticket)
 obligation;  favour;  favor;  debt of gratitude
 to make;  to produce;  to prepare (food);  to brew (alcohol);  to raise;  to grow;  to till
 as one would expect;  just as you'd expect (from);  still;  all the same;  even ... (e.g. "even a genius")
 the (one's) best pupil;  the (one's) top disciple
 to be seen;  to be in sight;  to look;  to seem;  to come
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 pupil;  disciple;  adherent;  follower;  apprentice;  young person
 to be raised (e.g. child);  to be brought up;  to grow (up)
 absurd;  unreasonable;  excessive;  very;  extremely;  excessively
 all;  entire;  whole;  altogether
 readiness;  preparedness;  resolution;  resignation
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 society;  the world;  the times
 language;  dialect;  word;  phrase;  speech;  (manner of) speaking
 had better ...;  had better not ...
 sum;  harmony;  peace;  Japan;  Japanese-style
 indicates two contrasting actions; (arch.)  indicates possessive (often found in place names and compound words)
 by myself;  in person;  by oneself
 to decide;  to choose;  to clinch (a victory);  to decide (the outcome of a match);  to persist in doing;  to go through with;  to always do
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 unhappiness;  sorrow;  misfortune;  death (usu. of a relative);  bereavement
 absurd;  ridiculous;  silly;  ludicrous;  nonsensical;  asinine
 indicates reason or excuse;  indicates dissatisfaction;  indicates desire to be pampered or indulged
 to come together;  to join;  to get married;  to become a married couple
 too;  also;  still;  as before;  even so;  either way
 Eh?;  What?;  Come on!;  Damn!
 anxiety;  uneasiness;  worry;  apprehension;  fear;  insecurity
 slow;  tedious;  sluggish;  irritating
 immediately;  at once;  soon;  before long;  easily;  readily
 direction;  way;  side (of an argument, etc.);  one's part;  type;  category;  field (of study, etc.)
 to entrust;  to leave to a person
 sympathy;  compassion;  pity
 feelings;  emotion;  compassion;  sympathy;  passion;  affection
 nicely;  properly;  frequently;  often;  I'm glad that you ...;  thank you for ...
 to;  for;  from the standpoint of;  as far as ... is concerned
 origin;  source;  base;  basis;  cause;  ingredient;  material
 and yet;  though;  when;  in spite of
 to say enough (as much as required);  to say plenty;  to say well;  to say cleverly;  to say often;  to say frequently
 to give birth;  to bear (child);  to lay (eggs);  to produce;  to yield;  to give rise to