to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
suit (clothing); suit (playing cards)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
state of affairs (around you); situation; circumstances
is that so? (generally rhetorical)
drowning one's cares in drink; drinking in desperation
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
examination; investigation; prosecution
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
two persons; two people; pair; couple
just because; even if; even though
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to come to like; to become fond of; to fall in love
to hate; to dislike; to loathe
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
home tutor; private tutor; coach
pupil; student; schoolchild
face; visage; look; expression; honor; honour
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
name; given name; first name
immediately; right away; at once; instantly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
together; at the same time; same; identical
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
official copy of the family register
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
deed (esp. negative); act; action; one's doing
thorough; exhaustive; complete