to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
first of all; at once; right away; for now; for the time being
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
suspicious behavior; acting suspiciously
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
morning; breakfast; (arch.) next morning
cave; cavern; den; grotto
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
while; during; while; although; all; both
thereupon; shortly thereafter
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
suffix for familiar person
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
examination; exam; test; trial; experiment; test
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
leaving hospital; discharge from hospital
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to become better; to improve
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
ferocious; fierce; truculent; savage
to say; to be called; to do
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
quantity; amount; volume; number; amount of money
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that