to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
both in name and reality; both in name and substance
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
crow (Corvus spp.); raven
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
gambling; competition; game (of chance)
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
(college) president; secretary-general
fight; fighting spirit; fight!; do your best
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
late shift; second shift; afternoon shift
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
takoyaki; octopus dumplings
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers); something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly; punctuation marks such as the dakuten; Chonchon; South American mythical bird
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
suitable time; good time; propriety; moderation
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
shading; shielding from light
that kind of; that way; that move; that trick; that game
potentiality; likelihood; possibility; availability
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
(railway) buffer stop; bumper; bumping post
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
along the road; at the side of the road
slope; incline; hill; milestone; (age) mark