jpdb beta

meeting place; open area for meetings, markets, etc.

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

4

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

2

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

5

fish

3

middle-aged man; Buddhist priest

1

impudent; brazen; shameless; bold

1

with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

unthinkable; unexpected; outrageous; offensive

2

slitheringly; wriggling, slipping and sliding

2

sand; grit

1

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

1

spotted garden eel (Heteroconger hassi)

2

mother; mom; mum; wife

12

to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

to go out of use; to become obsolete; to die out; to become lost (e.g. of dignity); to be sullied

1

jealousy; envy

1

snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash

1

aquarium

2

chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

5

sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)

1

meaning; called; said

3

grandiose; exaggerated

4

how; in what way; in what manner

2

nail salon

1

gym; gymnasium

7

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

6

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

to hide; to conceal

3

to love

1

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

3

may; might; perhaps; may be; possibly

1

last year

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

6

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

12

this year

3

Christmas

8

poster

3

illumination; decorative lighting

4

glittering; sparkling; glistening; twinkling

2

of no interest; not interested

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2

good night

4

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2