treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
men's (fashion, wear, etc.)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
Osaka-Kobe; Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
considerable; great; important; significant; a big deal
and yet; though; when; in spite of
(fictional) character; character; personality; persona
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
one step higher; one better; cut above; one up
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
ability; capability; competence; skill
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
disturbance; perturbation; derangement
conference room; council room
toilet; restroom; bathroom; lavatory
as you were; return to your original position!; er, rather
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
programme; program; plans; arrangements
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
injury; wound; mistake; accident; loss
thigh; buttocks; arse; ass
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
aftercare; care for patients after discharge from hospital; after-sales service
to one's heart's content; as much as one wants