jpdb beta

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

ha ha ha (laughter)

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

I can tell you; heh

1

mud; slush; (wet) dirt; thief

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

returning home directly

2

serious; not joking; straight

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

editor-in-chief

3

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

3

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

room; chamber; apartment; flat; stable

3

Mr (junior); master; boy

1

aunt

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

5

someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)

1

cooked rice; meal

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

relation; relationship

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

wine

3

France

1

to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

1

other party; other side; ahead; in front; destination

1

attendance; presence; appearance

1

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

through; non-stop; direct; going straight to

2

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

by today; before the day is over

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

suffix for room numbers; suffix for apartment numbers

1

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

name; given name; first name

2

call; visit; inquiry; enquiry; question

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)

2

publication

2