to substitute for; to stand in for; to fill in for
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
won't; hasn't; isn't; won't you
why?; what for?; how?; by what means?
room; chamber; apartment; flat; stable
contradiction; inconsistency
two persons; two people; pair; couple
one thin flat object; one sheet
photograph; photo; picture; moving picture; movie
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
unnecessary; not needed; not necessary
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
being together; going together; matching (clothing); going together
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
never mind that; don't worry about that; listen up
to follow; to come along with one; to accompany
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
always; all the time; never; usual; regular
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
poor; pitiable; pathetic; pitiful
aloneness; loneliness; solitude
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first