to continue; to keep up; to keep on
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
as a child; when one was a child
request; favour (to ask); wish; please
to go to see (something, someone); to visit
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
time; hour; period; class
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
scary; frightening; eerie; dreadful
to ascertain; to check; to make sure
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
above; up; top; summit; surface; before; previous
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
tsuchinoko; mythical snake-like creature with thick midsection
to feel; to sense; to experience
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
somehow; how; in what way; why; what kind of
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
first volume (in set); volume one; book one
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
tool; implement; means; furniture
recovery; undoing; recall
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
beyond this point; from now on; after this
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying