now; the present time; just now; another; more
the most; the extreme; prime; conspicuous
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
happiness; good fortune; luck; blessing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
answer; reply; response; answer; solution; result
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
after all; because; but; even; too; as well
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
from now on; after this; in the future; from here; from this point
together (with); at the same time; in a lump
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
please (give me); please (do for me)
is not; am not; are not; isn't it?
that sort of; that kind of; like that; such; so
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
place; spot; address; district; area; one's house; point
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...