jpdb beta

yay

1

sorry; excuse me; thank you

9

the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

well; now; then

1

house (e.g. of Tokugawa); family

2

established practice; custom

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

12

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

2

um; er; nuh-uh; no; oof

9

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

Christmas party

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

myself; yourself; I; me; you

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

was

2

worries; cares; troubles

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

16

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

15

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

10

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

11

towards; against; regarding; in contrast with

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

6

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

10

honorific/polite/humble prefix

2

two persons; two people; pair; couple

6

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

15

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

happiness; good fortune; luck; blessing

8

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

3

job hunting; job searching

1

I; me

15

wish; desire; ambition

1

food company

1

so much; so; like that

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1