definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
genuine article; real thing; real deal
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
Japanese fir (Abies firma); momi fir
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
that day; the very same day
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
at; in; at; when; by; with; and then
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
second day of the month; two days
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to end; to come to an end; to close; to finish
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable