jpdb beta

job hunting; job searching

1

sexual harassment

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

44

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

11

ah; oh; hey!

34

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

16

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

31

various

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

broke; poor; short; skint; having no money

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

83

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

21

thank you (for the meal); that was a delicious meal

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

11

Mr (junior); master; boy

5

honorific/polite/humble prefix

10

salary; wages; pay

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

42

to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

so much; so; like that

3

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

9

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

31

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

that; those; the

8

earnings from a part-time job

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

but; however; although

14

smartphone; smart phone

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

pity; compassion

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

never mind that; don't worry about that; listen up

2

bento; Japanese box lunch

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

so; like this; in this way

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

11

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

22

box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

34

Edo period (1603-1868)

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

kabuki; Japanese classical drama

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7