bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
soccer ball; football (as used in soccer)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
nonprosecution; nonindictment
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
referring a case to a public prosecutor
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to unite; to join; to do together; to confuse with
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
wrong; different; not like that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
place; spot; address; district; area; one's house; point
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
as usual; as always; as before; as ever; still
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
puzzling; tangled; complicated; complex
recovery (from an illness); recuperation; convalescence
such; this sort of; like this
to be (in contrast to something that is not the case)
medical science; medicine
present age; present day; today; modern era; modern times
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
what would (you) do?; what to do about it
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
together (with); at the same time; in a lump
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)