now; soon; already; yet; further; more
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
everyone; everybody; all; everything; all
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
is that so? (generally rhetorical)
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
bear (any mammal of family Ursidae)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
how; in what way; how about
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
what; how many; many; a lot of; several; a few
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
honorific/polite/humble prefix
face; visage; look; expression; honor; honour
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any