here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
Japan Coast Guard (formerly Maritime Safety Agency)
storehouse; warehouse; godown
somewhere; anywhere; in some respects
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
government office building
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
general; admiral; head; chief; old chap; mate
small quantity; little; little while; short distance
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
-like; sort of; similar to; resembling
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
notice of resignation; (one's) resignation; resignation notice
(university) president; chancellor; principal; provost
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to