jpdb beta

pipe laying; plumbing

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

Yokohama (city)

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

to go out of use; to become obsolete; to die out; to become lost (e.g. of dignity); to be sullied

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

I; as for me

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

2

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

1

outside of one's area of expertise

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

4

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

crowd; turnout

1

professional

2

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake

1

fumbling; groping

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

gotcha; alrighty; got it; OK

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

defeat; lost battle; losing a war

1

zeal; enthusiasm; ardor; ardour

1

again; once more; a second time

1

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

1

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

rice paddy

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

technical research institute

1

(manufacturing) industry

2

founder (of a company)

1

so; like this; in this way

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

transistor radio

1

(practical) application; putting to practical use; applied

1

(television, radio, etc.) receiver

1

Tokyo

1

engineer; technical expert; technician; craftsperson

1

good morning

2

Takenaka Corporation

1

our country; our land; one's own country

1

first; new

1

prefabricated house

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1