jpdb beta

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

(marriage) proposal

4

reply; answer; response

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

5

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

how many months?; how long?

1

how many years; how long; what year

1

serious

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

4

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

to go past (a place or thing); to go beyond

2

to get angry

1

cousin (male)

1

calling on someone who is ill; enquiry; inquiry

1

be; is

16

together (with); at the same time; in a lump

2

marriage

14

assist; assistance

1

counter for bamboo tiles

1

match (to light fire with)

1

haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae

1

hand-copied sutras; copying of a sutra

1

and then; after that

1

supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

5

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

3

so; like this; in this way

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

work; job; labor; work

4

company; corporation; workplace

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

9

indicates question

4

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

part-time employer; place where one works part-time

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

2

part-time job; side job

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1