and; besides; because; since; the thing is; for one thing
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
yes; yeah; hum; hmmm; oof
suffix for familiar person
cram school; private tutoring school; juku
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
in that way; thus; so; so?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
myself; yourself; I; me; you
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
after all; because; but; even; too; as well
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
sorry; excuse me; thank you
to grow up; to become an adult
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to; for; in order to; for; as for; regarding
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
study; diligence; discount; reduction
why?; what for?; how?; by what means?
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen