under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
memories; recollections; reminiscence
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
elementary, junior high and high school
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
system of automatic advancement to high school and university without an entrance exam
connection; link; relationship
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
feeling; sensation; emotion; interjection
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to be surprised; to be astonished
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
quickly; at once; right away; hurriedly
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
successive generations; successive emperors
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse of the Edo shogunate
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach