time preservation; saving time
one person; one customer; unmarried and childless older woman
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank
mother-in-law; foster mother; stepmother
written estimate; quotation; quote
one's own problem; one's own issues
trash house; house overflowing with garbage from hoarding
sound of something falling
Pocky (biscuit stick coated with chocolate, strawberry, etc.)
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
blow-drying; blow; punch; brow; blow; playing an instrument (esp. in jazz)
wampee (Clausena lansium)
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
shabby; mean; sorry; dingy
sash; sliding window frame (esp. metal)
to breathe in and breathe out
avocado (Persea americana)
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
fishing; collecting shells; fisherman
regular customer; valued client
real hair; one's own hair
coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)
ferocious; fierce; truculent; savage
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
cancellation of a contract
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn