to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
please (give me); please (do for me)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
serious; not joking; straight
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
beautiful woman; (a) beauty
at; in; at; when; by; with; and then
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
society; the world; the times
unfairness; injustice; partiality
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
perfect; complete; flawless
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
failure; mistake; blunder
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
two persons; two people; pair; couple
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
well then ...; in that situation; in which case