voluntary training; voluntary practice; free practice
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to be too numerous; to be too much
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to be of benefit; to be useful; to be good for you
because of; on account of; regarding; per; apiece
police officer; policeman; policewoman
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to express (orally); to put into words; to say out loud
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
(on) one's own; (by) oneself
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
car; automobile; vehicle; wheel
that sort of; that kind of; like that; such; so
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
concreteness; feasibility
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
key; lock; key (to a problem); clue
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
area; vicinity; side; edge; circumstances
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
going and returning (e.g. work, school); both ways
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to smell; to smell of; to have a smell
Tokyo dialect; Tokyo accent