hey; you; hey; hey; hold on; yo
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
nonprosecution; nonindictment
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
combination; union; incorporation; congruence
lodging together; training camp; boarding house
at; in; at; when; by; with; and then
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this world; this life; world of the living
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to end; to come to an end; to close; to finish
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to continue; to keep up; to keep on
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't you think?; indicates question
tachibana orange (Citrus tachibana)
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
room; chamber; apartment; flat; stable
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
at last; finally; barely; narrowly; just
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
story; tale; talk; discussion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every