depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to rescue from; to help out of; to save
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
hey; you; hey; hey; hold on; yo
separate; scattered; apart
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
victim; injured party; sufferer
Gifu prefecture (Chūbu area)
residence; abode; dwelling
man; male; masculine gender
pressure; oppression; suppression
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
discovery; detection; finding
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to be conceivable that; to be thinkable that
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
woman; female; feminine gender
company president; manager; director
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
Miyazaki (city, prefecture)