long time; long interval; for quite some time
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to leave; to depart; to take one's leave
after a short time; in a short while; a short time later
to remain; to stay (somewhere)
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
girl; daughter; baby girl; young woman
woman; female; feminine gender
how long; how far; how much
extent; scope; sphere; range; span
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
another thing; other things; another man's property
all; entire; whole; altogether
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
legal office; law office; legal department
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
while being out of the office or away from home
asking; enquiring; searching; looking for
young; youthful; immature; green; low (number); small
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
market capitalization; market capitalisation; market cap
yen (Japanese monetary unit); circle
enterprise; business; company; corporation
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that's the way it is; such is life
How do you do?; I am glad to meet you
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
don't you think?; indicates question
your company; your shrine
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)