to imagine; to picture; to figure; to see
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
child rearing; child raising; raising children; parenting
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
everyone; everybody; all; everything; all
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
(some) more; even more; longer; further
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
I see; that's right; indeed
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
and; and then; thus; and now; and finally
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
cannot be undone; can't be recovered from
father-in-law; foster father; stepfather
mother-in-law; foster mother; step mother
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
stealthily; secretly; in secret
athletic meet (esp. at school); sports day
to go to see (something, someone); to visit
small quantity; little; little while; short distance
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
curiosity; inquisitiveness
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
line; queue; procession; matrix
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to pick up; to find; to gather