by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
together (with); at the same time; in a lump
place where one works; construction site; working area
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
(period of) a year; during an era
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
together; at the same time; same; identical
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
family; members of a family
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
story; tale; talk; discussion
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
light; illumination; glow; lamp; light
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
absence; disregard; indifference
-like; sort of; similar to; resembling
what's the matter?; what's wrong?
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
although; despite; whereas; while; if only; I wish
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
immediately; right away; at once; instantly
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
state of emergency; emergency; crisis
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)