to replace; to substitute; to shift; to change places
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
from now on; after this; in the future; from here; from this point
cooperation; collaboration
while; during; while; although; all; both
to live; to make a living; to get on with
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
no!; no no!; no, not at all
than; from; out of; except; but; more
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
everyone; everybody; all; everything; all
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
perhaps; probably; generous; many; much
what; how many; many; a lot of; several; a few
happy; auspicious; propitious; naive
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
although; despite; whereas; while; if only; I wish
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
skillful; skilled; proficient; flattery
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
feeling refreshed; feeling relieved
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
(mental) agony; anguish; suffering; distress