feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
female proprietress (of a bar, etc.); mother; housewife; (female) pet owner; pet parent
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
-like; sort of; similar to; resembling
two persons; two people; pair; couple
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
nonexistent; not being (there); not having; not
starfish; sea star; asteroid (any echinoderm of the class Asteroidea); northern Pacific seastar (Asterias amurensis)
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
worry; concern; anxiety; care; help; aid
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
owner (esp. of a business)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
stability; steadiness; consistency; stable
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
request; favour (to ask); wish; please
perfect; complete; flawless
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
middle; centre; center; midpoint; heart
secretary to a Diet member; secretary to a member of parliament
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!