degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
tanka; 31-mora Japanese poem
Saitou Mokichi (1882-1953)
critical condition; being on the verge of death
train (esp. long distance train); steam train
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to strike; to hit; to beat; to punch
no matter what happens; in any circumstances; at any price
summer vacation; summer holiday
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to become better; to improve
to move (house); to change residence
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
robber; mugger; robbery; burglary
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
leaving hospital; discharge from hospital
seeing off; sending off; funeral; escapement
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
rather; sooner; preferably
housewife; mistress (of the house); homemaker
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
this and that; one thing or another
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
knowing; (an) acquaintance
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
ignoring (somebody); ostracizing; leaving (someone) out
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to trick; to cheat; to deceive; to seduce