to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
beloved child; dear child
any more; anymore; any further; any better; any longer
proper; appropriate; due; suitable
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
honorific/polite/humble prefix
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
story; tale; talk; discussion
to be able (to); to be possible (to)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this way; this direction; here; this (one); I; me
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
I; me; you; (arch.) manservant
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
now; the present time; just now; another; more
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be found; to be discovered
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
minority (i.e. being under age); minor; underage person
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
obscene; indecent; dirty; improper
purpose; goal; aim; objective; intention; motive